Situado a 4.2 km de Museo del Sale, o Le Isole Hotel Trapani está localizado a alguns passos de Trapani Cathedral. O parque de estacionamento público também está disponível por perto.

O hotel está situado a cerca de 15 km do aeroporto Militar de Trapani e a 10 minutos de carro dos locais culturais como o Museo Regionale Pepoli. Catedral de San Lorenzo está extremamente perto deste estabelecimento e a Igreja do Purgatório está a aproximadamente 100 metros de distância. Estabelecimento fica a apenas um agradável passeio do Torre de Ligny. O Le Isole Hotel está localizado a apenas 0.9 km da paragem San Vito lo Capo Shuttle.

Os quartos deste hotel de Trapani providenciam TV de tela plana com canais via satélite aos hóspedes, bem como instalações como controle de temperatura. As casas de banho, equipadas com casa de banho separada e chuveiro, dispõem também de secador de cabelo e toalhas.

Pizzeria Amici Miei está localizado ao lado de uma acomodação e serve refeições de cozinha siciliana, a 5 minutos de distância a pé.