Justo a la vuelta de la esquina del Le Isole Hotel Trapani, los huéspedes pueden llegar a la Cattedrale di San Lorenzo rápidamente. La pensión viene con un aparcamiento público cerca.

La Fontana di Saturno se sitúa a unos 5 minutos a pie, y el Museo de las Ilusiones de Trapani se sitúa a 550 metros del hotel. Entre las atracciones naturales de la zona se encuentra la Piazza Lucatelli, justo al lado del Le Isole, y también hay una playa a 350 metros. Te puede interesar visitar el Bastión Conca de Trapani, situado a unos 10 minutos a pie. Este lugar se sitúa a 900 metros de la estación de tren Trapani, mientras que la parada de autobús San Vito lo Capo Shuttle está a 700 metros.

Las habitaciones del Le Isole Hotel tienen un balcón, además de aire acondicionado para tu comodidad. Todas las habitaciones tienen inodoro separado y ducha. Los baños, que ofrecen comodidades como un secador de pelo y toallas de baño, también incluyen un inodoro separado y una ducha.

El restaurante Osteria La Bettolaccia te deleitará con comida siciliana, y se encuentra a pocos pasos de este hotel.