A Le Isole Hotel Trapani vendégei számára hozzáférést kínál a Purgatorio-templom területéhez, amely csupán 5 percnyi sétára található. A közelben nyilvános parkoló biztosított.

Trapani központja 15 perces sétával érhető el a vendégháztól, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Porta Oscura e Torre Dell'orologio, hozzávetőlegesen 200 méterre vannak. A Fountain of Saturn elérhető csupán egy 10 perces sétára a Trapani városi hoteltől. A Le Isole közvetlen szomszédságra található a Trapani Cathedral és a Chiesa di San Nicola di Trapani. A San Vito lo Capo Shuttle buszmegálló 950 méterre fekszik.

A szobákban erkély klímaberendezéssel, valamint síkképernyős műholdas TV biztosított. A vendégek számára erkély, síkképernyős műholdas TV és klímaberendezés elérhető a szobákban. Fürdőszobákat kínálnak felszerelve külön WC-vel és zuhanyzóval, valamint hajszárítóval és törölközőkkel.

A Le Isole Hotel lépésre lévő Pizzeria Amici Miei Mediterrane fogások választékát kínálja.