Το Le Isole Ξενοδοχείο Τράπανι βρίσκεται σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από πολλά από τα αξιοθέατα, όπως Trapani Cathedral και Chiesa di San Nicola di Trapani.

Chiesa del Purgatorio απέχει σχεδόν 100 μέτρα από το ξενοδοχείο, ενώ Bastione Conca Trapani είναι σε απόσταση 5 λεπτών με τα πόδια. Το κέντρο της πόλης απέχει 15 λεπτά με τα πόδια. Museo Regionale Pepoli βρίσκεται επίσης σχεδόν 2 χλμ. από το Le Isole Ξενοδοχείο. Η στάση του τοπικού λεωφορείου San Vito lo Capo Shuttle βρίσκεται σε απόσταση 10 λεπτών με τα πόδια.

Τα δωμάτια διαθέτουν μπαλκόνι καθώς και ρυθμιζόμενος κλιματισμός, και επίσης τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια. Τα απαραίτητα για το μπάνιο περιλαμβάνουν ξεχωριστή τουαλέτα και ντους καθώς και στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου για επιπλέον άνεση.

Το Le Isole Ξενοδοχείο απέχει 50 μέτρα από το Pizzeria Amici Miei.