Hotellet Noclegi-Splywy Bugiem Slawatycze är en bra utgångspunkt för att utforska Slawatycze. Orthodox Church of the Protection of Mother of God ligger mindre än 9 minuters promenad bort.

Slawatyczes centrum kan nås på 5 minuters promenad. Nałęczów är belägen 80 minuters bilresa bort. Busshållplatsen Slawatycze Centrum är belägen mindre än 400 meter från detta 3-stjärniga hotell. Den närmaste flygplatsen är Lublin, omkring 110 km från hotellet.

Rummen på Noclegi-Splywy Bugiem har plattskärms-TV med satellitkanaler och flerkanals TV, samt te-/kaffebryggare för din bekvämlighet. En separat toalett och en dusch tillsammans med vattenkokare, kylskåp och köksredskap finns i rummen.