Fornecendo Wi-Fi nos quartos, o Casa Nina Hotel Trapani está situado a caminhada de 6 minutos do Porta Oscura - torre dell'orologio.

Localizado próximo do Porto de Trapani, o hotel de 24 quartos está situado próximo da Igreja do Purgatório. O Duomo di Erice fica a aproximadamente 7 km deste hotel, enquanto paragem de autocarros San Vito lo Capo Shuttle está a 0.9 km de distância. Os hóspedes também podem visitar a Villa Regina Margherita, que está a metros de distância. O Museo Regionale Pepoli está a 2.8 km de distância. Para quem viaja de longe, o aeroporto Militar de Trapani fica a 24 minutos de carro.

Os quartos dispõem de mini frigobar e máquinas de café/chá, bem como de TV de tela plana com canais via satélite e TV com vários canais para sua conveniência. Juntamente com bidé, casa de banho separada e chuveiro, os confortos dos casas de banho incluem também secador de cabelo e lençóis de banho.

Um pequeno-almoço feito na hora está disponível todas as manhãs. Pasticceria Colicchia está localizado ao lado de Casa Nina e serve refeições de cozinha Zuid-Italiaanse, a 5 minutos de distância a pé.