Atrakcje okolicy, w tym Kościół del Purgatorio, znajdują się jedynie 6 min pieszo od Hotel Casa Nina Trapani.

Basilica-Santuario Maria SS. Anunziata Di Trapani oraz Porta Oscura e Torre Dell'orologio znajdują się odpowiednio 3 km oraz bardzo blisko od tego hotelu. Goście mogą zwiedzić takie miejsca kultu jak Chiesa Colleggio e Convento dei Gesuiti, znajdujące się jedynie 11 min spacerem od hotelu. Ponadto, Villa Regina Margherita znajduje się w odległości 950 metrów. Inne pobliskie atrakcje to Katedra San Lorenzo w odległości 5-minutowego spaceru. Casa Nina znajduje się w pobliżu od dworca kolejowego Trapani.

Ten obiekt noclegowy posiada 24 pokoje z telewizją satelitarną, a także ma takie opcje wyżywienia jak minibar i urządzenie do parzenia kawy/herbaty. Pokoje zaopatrzono w bidet, kabinę prysznicową walk-in i oddzielną toaletę. Łazienki zawierają bidet, kabinę prysznicową walk-in i oddzielną toaletę oraz takie luksusowe udogodnienia, jak suszarka do włosów i ręczniki.

Hotel Casa Nina jest położony nie więcej niż 150 m od restauracji Osteria La Bettolaccia, która oferuje dania kuchni włoskiej.