Hotel Le Ninfe à Syracuse est située à environ 25 minutes à pied de l'église Santa Lucia alla Badia et à environ 2 km du Marché antique.

Le centre de Syracuse est à 10 minutes à pied de la résidence, et des lieux culturels tels que le Musée archéologique régional Paolo Orsi de Syracuse sont à seulement 1 km. L'hotel est également dans les environs un site naturel tel que l'Oreille de Denys. De plus, Le Ninfe est à environ 30 minutes de marche de l'Île d'Ortygie, et la gare Siracusa est à 15 minutes de marche. L'arrêt de bus Forlanini nord est situé non loin de cet établissement 3 étoiles.

L'hotel offre des chambres avec un balcon comprenant une climatisation, ainsi qu'une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Elles sont équipées d'un bureau, et disposent également d'un minibar. Quelques chambres sont approvisionnées d'un bidet, une toilette séparée et une douche, en outre un sèche-cheveux et un bonnet de douche sont aussi fournis.

Un restaurant Cin Cin Enoteca Siciliana se trouve à 200 mètres du Ninfe de Syracuse.