يقع ‏فندق Casa Nina تراباني‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏كاتدرائية سان لورينزو‏ ويوفّر ‏الواي فاي‏ ‏في الغرفة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏تراباني‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. أثناء إقامتك في هذا الفندق ستكون على مسافة ‏7‏ كم من ‏كنيسة القديس مارتينو‏. سيجد الضيوف أيضًا ‏Salus‏ ‏على مقربة من‏ ‏الفندق‏. يقع ‏فندق Casa Nina‏ على بعد ‏100‏ متر من ‏Trapani Cathedral‏ وعلى بُعد ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من محطة حافلات ‏San Vito lo Capo Shuttle‏. يبعد مطار ‏ تراباني‏ حوالي ‏20‏ كم عن مكان الإقامة.

يحتوي الفندق على ‏24‏ غرفة مع ‏الفناء والشرفة‏. وتتوفّر ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار وأدوات تحضير القهوة والشاي‏. ‏مكيف الهواء‏ متاحة لراحة الضيوف. تتميّز الحمامات ب‏شطافة بيديه والدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏المطبوخ حسب الطلب‏ في ‏فندق Casa Nina‏ في ‏تراباني‏. يقدّم ‏‪Pasticceria Colicchia‬‏ الأطباق ‏południowo-włoska‏ ويقع ‏قريب إلى حد ما من‏ مكان الإقامة في ‏تراباني‏.