Hotel Plaza Cosiguina Chinandega znajduje się prawie 25 min piechotą od takich galerii handlowych jak Centro Plaza Occidente oraz zapewnia gościom przechowalnię bagażu. W miejscach publicznych oferowano Wi-Fi, a na terenie leży parking.

W pobliżu znajdują się interesujące miejsca między innymi Mercado "El Bisne", niedaleko od hotelu, a także Volcan Cosiguina — w jedynie 1 km. Parafia św. Anny leży w jedynie 350 metrach. Museo Enrique B. Mantica znajduje się w prawie 3 km, natomiast dworzec autobusowy Mercadito jest maksymalnie 10 min spacerem od Plaza Cosiguina.

Klimatyzowane pokoje w tym hotelu wyposażono w darmowe Wi-Fi, podłogę wyłożoną płytkami i skrytkę depozytową.

Ponadto 3-gwiazdkowy obiekt serwuje codziennie rano bezpłatne śniadanie. Goście mogą zjeść posiłek w restauracji La Esquina w malej odległości od tego hotelu.