L'hotel Renda Appartamenti Trapani si trova vicino all'Erboristeria Mimosa, a circa 5 minuti a piedi. La struttura dispone di un negozio di articoli da regalo.

L'hotel si trova a 450 m dalla Fontana del Tritone e a 550 m da Villa Regina Margherita. La Chiesa delle Anime del Purgatorio a breve distanza dall'hotel Renda Appartamenti è una delle attrazioni più vicine. Gli ospiti apprezzeranno anche la vicinanza a Mar Tirreno, che dista a soli 7 minuti a piedi. Il Lido Paradiso, un noto luogo locale, si trova a 300 m dall'hotel. La fermata dell'autobus più vicina è Largo Ilio, situata a circa 10 minuti a piedi, e la stazione di treno Trapani è a circa 10 minuti a piedi.

I ristoranti vicini, tra cui Ghibli, si trovano nelle immediate vicinanze dell'hotel Renda Appartamenti Trapani.