Das Hotel Una Finestra Sull'Etna Bronte liegt in unmittelbarer Nähe von der Chiesa del Sacro Cuore, und zwar ungefähr 11 Gehminuten von hier entfernt.

Das Zentrum von Bronte kann man fußläufig in 15 Minuten von der Pension aus erreichen. Ruderi della Torre Svevo Aragonese befindet sich in ungefähr 4 km Entfernung vom Hotel. Die Lage in unmittelbarer Nähe vom Museo Storico ist ein großer Vorteil für Gäste vom Una Finestra Sull'Etna. Für Fernreisende ist der Flughafen Catania-Fontanarossa in 52 Minuten mit dem Auto zu erreichen.

Neben einem Balkon und einem Essbereich sind die Zimmer in der Unterkunft mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Die Zimmer verfügen über einen Kühlschrank und einen Herd und in den Badezimmern gibt es ein Bidet, eine getrennte Toilette und eine Dusche.

Die Gäste können im Restaurant Pizzeria Peperocino, das ungefähr 6 Gehminuten vom Hotel Una Finestra Sull'Etna entfernt liegt, sehr lecker speisen.