Das Hotel Sizilien Ragusa liegt in unmittelbarer Nähe vom Circolo di Conversazione, und zwar ungefähr 16 Fußminuten von hier entfernt. Außerdem gibt es öffentliche Parkplätze.

Das Zentrum von Ragusa kann man fußläufig in 5 Minuten von der Pension aus erreichen. Zu den Sehenswürdigkeiten nur 1 km vom Hotel gehört die Ragusa. Das Sizilien ist etwa 21 Fußminuten von der Kirche San Giuseppe und anderen beliebten Attraktionen von Ragusa entfernt. Die Gäste finden die Bushaltestelle Piazza Repubblica direkt neben der Unterkunft, in ca. 500 Meter Entfernung.

Jedes der 8 Zimmer ist mit einem Bügeleisen/Bügelbrett und einer Klimaanlage sowie einem Fernsehen mit mehreren Kanälen und einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Sie bieten ein Bidet, eine getrennte Toilette und eine Dusche in den Badezimmern.

Das Restaurant Trattoria da Luigi bietet mediterrane Gerichte an und befindet sich ca. 5 Gehminuten vom Hotel Sizilien entfernt.