Das 3-Sterne-Hotel Porta Delle Botteghelle Trapani liegt circa 5 Gehminuten vom Meer (Tyrrhenisches Meer) entfernt und verfügt über 13 klimatisierte Zimmer. Attraktionen in der Umgebung, wie Kathedrale von Trapani, sind in einer 700 Meter Entfernung vom Hotel.

Dank einer erstklassigen Lage des Hotels ist Porta Oscura - torre dell'orologio innerhalb von 9 Minuten zu Fuß erreichbar. Zu den Sehenswürdigkeiten in 4 km Entfernung vom Porta Delle Botteghelle Trapani gehört Salzmuseum. Die Unterkunft liegt ungefähr 10 Autominuten vom Landesmuseum Agostino Pepoli entfernt. Das Hotel liegt außerdem gleich neben der Bushaltestelle San Vito lo Capo Shuttle.

Jedes der klimatisierten Zimmer im Hotel Porta Delle Botteghelle verfügt über eine Minibar sowie über einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. Die Badezimmer sind mit einem Bidet, einer getrennten Toilette und einer Dusche ausgestattet und bieten zudem einen Haartrockner und Badelaken. Die klimatisierten Zimmer bieten auch einen Blick auf die Stadt.

Jeden Morgen wird im Porta Delle Botteghelle ein Frühstücksbuffet serviert. Ungefähr 50 Meter von der Unterkunft entfernt liegt das Restaurant Pizzeria Amici Miei.