Ferrovia Circumetnea befindet sich in unmittelbarer Nähe vom Hotel Agathae Dreams Catania und ist unter anderem in ca. 25 Gehminuten zu erreichen. Die Pension verfügt auch über Parkplätze.

Stadio Angelo Massimino ist 2 Kilometer vom Hotel entfernt gelegen. Die Entfernung zwischen dem Stadtzentrum von Catania und der Unterkunft beträgt 1 km. Das 3-Sterne-Hotel liegt in einer Entfernung von rund 10 Autominuten vom Nettuno Park. Das Agathae Dreams ist in der Nähe von der U-Bahn-Station Porto.

Neben einem Balkon sind die Zimmer in der Unterkunft mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Die Hotelzimmer verfügen über ein Balkon, Ausstattung zur Kaffee- & Teezubereitung und ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie über Badezimmer mit einer getrennten Toilette und einer Dusche.

Das Restaurant Corte dei Biscari liegt in einer 900 km Entfernung von diesem Agathae Dreams Catania.