A Spiaggia di Marina di Ragusa területétől egy 2 km-es távolságra található 2 csillagos Maison De Trazegnies Marina Di Ragusa Hotel az egész ingatlanban Wi-Fi-t kínál. A vendégek kontinentális reggelit fogyaszthatnak, és hozzáférést kapnak a teraszhoz.

Marina di Ragusa központja 20 perces sétával elérhető. A történelmi látnivalók közé tartozik az Area archeologica Caucana, amely gyalog körülbelül 25 percre van a Marina di Ragusa városi hoteltől. A Torre Scalambri autóval hozzávetőlegesen 10 percnyi vezetésre található a hoteltől. A Maison De Trazegnies Marina Di Ragusa Hotel vendégei körülbelül 5 perc sétára megtalálják a Capolinea Marina B buszmegállót.

A nemdohányzó szobák egy része ingyenes Wi-Fi-vel, valamint kávéfőzőgéppel felszerelt. Vasaló eszközökkel és klímaberendezéssel kedveskednek a vendégek kényelme érdekében. A fürdőszobákban bidé, akadálymentesített zuhanyzó és spa kád, valamint hajszárító és fürdőlepedők található.