يقع Rodinny Penzion Kohoutek في Hovorany على مسافة 3.6 كم من Spidlaky، ويوفّر الشرفة والحديقة. يشتمل بيت ضيافة أيضًا على موقف السيارات الخاص المجاني.

يمكن الوصول إلى وسط Hovorany في غضون 5 دقائق سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة. يمكن للضيوف زيارة ليدنيس على بعد 20 دقيقة بالسيارة من الفندق في Hovorany. أقرب مطار هو Brno-Turany، يقع على بعد 50 كم من مكان الإقامة في Hovorany.

وتحتوي بعض الغرف على التراس وخزانة والأرضية المبلطة، فضلاً عن الحمامات الخاصة. إنّها توفّر لمسات لطيفة مثل الأرضية المبلطة بالإضافة إلى خزانة وأرضيات مبلّطة. تشتمل الحمامات على المرحاض المنفصل والدوش ووسائل الراحة مثل ملاءات الحمام والمناشف. ويمكن للضيوف الاستمتاع بمناظر على الحديقة.