يقع فندق ‏Marina Rooms Trapani‏ على مسافة ‏1‏ كم فقط من ‏كنيسة المطهر‏، وعلى بعد ‏6‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏بالازو ديلا جيوديكا‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏تراباني‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏الشقة الفندقية‏. ستجد في المنطقة ‏توري دي لغني‏ في غضون حوالي ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. قد ترغب في زيارة ‏Gibellina Nuova‏، على مسافة ‏350‏ متر فقط. تقع محطة حافلات ‏Largo Ilio‏ على بعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Marina Rooms‏ في ‏تراباني‏ و‏مسافة قصيرة من‏ محطة قطار ‏Trapani‏.

تتكون الغرف من ‏الفناء‏ مع ‏مكيف الهواء‏، بالإضافة إلى ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وهي مجهزة ب‏المكتب للكتابة‏ كما تحتوي على ‏معدات صنع القهوة والشاي‏. تم تجهيز الحمامات ب‏البيديت والدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ فضلاً عن ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يعد ‏‪Ghibli‬‏ مكانًا مثاليًا للاستمتاع بتناول المأكولات ‏المتوسطية‏ ويقع في ‏550‏ متر من فندق ‏Marina Rooms‏.