يقع فندق ‏Maison De Trazegnies مارينا دي راغوزا‏ على بعد ‏2.5‏ كم عن ‏Spiaggia di Marina di Ragusa‏ ويضمّ ‏6‏ غرفة.

يمكن الوصول إلى وسط ‏مارينا دي راغوزا‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏La Casa del Commissario Montalbano‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏الفندق‏. على بعد ‏3.4‏ كم عن هذا الفندق سيجد الضيوف ‏Torre Scalambri‏. يقع ‏Maison De Trazegnies‏ على بعد ‏35‏ كم من مطار ‏ كوميسو‏ و‏على بعد بضعة خطوات عن‏ محطة حافلات ‏Capolinea Marina B‏.

تتكون الغرف في مكان الإقامة في ‏مارينا دي راغوزا‏ من ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وهي مفروشة ب‏المكتب للكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. ولمزيد من الراحة تتوفّر ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏ بالإضافة إلى ‏حوض استحمام سبا والدوش المتحرك والمرحاض المنفصل‏.

يقع فندق ‏Maison De Trazegnies Marina Di Ragusa‏ على مسافة ‏300‏ متر من ‏مطعم البيتزا‏ ‏‪la Lampara‬‏.