يقع فندق ‏مبيت وإفطار تراباني Le 5 Torri‏ ‏المريح‏ في غضون ‏10‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من الشاطئ، ويوفّر غرفًا مطلة على ‏المدينة‏. يقع ‏مكان المبيت والإفطار‏ من فئة ‏3‏ نجوم على مسافة ‏1.1‏ كم فقط من محطة قطار ‏Trapani‏ و‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏بالازو ديلا جيوديكا‏.

يتمتع هذا الفندق بموقع ‏مناسب‏ للضيوف على بعد ‏350‏ متر من ‏Bastione dell'Impossibile‏ وعلى بعد أقل من ‏10‏ دقيقة سيرا من ‏كنيسة المطهر‏. تشمل أماكن العبادة القريبة ‏كاتدرائية سان لورينزو‏ (‏800‏ متر) و‏SANTUARIO "MADONNA DI TRAPANI "-Maria SS. Annunziata‏ (‏2.6‏ كم). استفد من قربك من ‏توري دي لغني‏ على بعد ‏1.6‏ كم فقط. تقع محطة حافلات ‏Largo Ilio‏ أيضًا ‏ليس بعيدا عن‏ ‏مبيت وإفطار Le 5 Torri‏ في ‏تراباني‏.

تتكون الغرف من ‏الشرفة والمطبخ الصغير‏ مع ‏المكواة ولوح الكيّ ولوازم كيّ الملابس ومكيف الهواء‏، بالإضافة إلى ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏البيديت والمرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وقبعة الدوش‏.

يتم تقديم الإفطار ‏اللذيذ‏ ‏مع البوفيه‏ لضيوف ‏مبيت وإفطار Le 5 Torri‏. البار في الموقع يتميّز ب‏الواى فاى المجانى والتلفزيون‏. يقع مكان الإقامة في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏‪Hostaria San Pietro‬‏ المقدّم الأطباق ‏الإيطالية‏.