للاستمتاع بإجازتك في ‏تراباني‏، يمكنك الإقامة في ‏Torre Ligny Trapani Apartment‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بُعد ‏7‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏Piazza Lucatelli‏ وعلى بعد نحو ‏400‏ متر من ‏ميناء ترانسباني‏. ‏تقع‏ ‏الشقة‏ على مسافة ‏1.1‏ كم من محطة قطار ‏Trapani‏ و‏ليس بعيدا عن‏ محطة حافلات ‏Largo Ilio‏.

‏ تتمتع‏ الشقة بمساحة ‏50‏ مترًا مربعًا بموقع ‏مناسب‏، حيث ‏تقع‏ في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏The Museum of Illusions Trapani‏ وعلى مسافة ‏500‏ متر تقريبًا من ‏Salus‏. ستصل إلى وسط ‏تراباني‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏توري دي لغني‏ على مسافة ‏1.8‏ كم من مكان الإقامة.

لضمان راحتك، يتمّ توفير ‏البيديت والمرحاض المنفصل والدوش‏ في الشقة. علاوة على ذلك، يشتمل الحمام على ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

يمكن للضيوف إعداد وجباتهم الخاصة في ‏المطبخ الصغير‏ المجهز ب‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد وأدوات المطبخ‏.