يقع فندق ‏Appartamenti Royal تراباني‏ على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏حديقة «جاردينو ديل باليو»‏، وعلى بعد ‏4.1‏ كم عن ‏متحف كورديسي المدني‏. يمكن للضيوف المقيمين في ‏مكان المبيت والإفطار‏ إيقاف سياراتهم ‏في الجوار‏.

يقع الفندق ‏على مسافة قريبة من‏ ‏كاتدرائية سان لورينزو‏ ويوفّر أيضًا إمكانية الوصول إلى الأماكن الرياضية مثل ‏Stadio Polisportivo Provinciale‏ الذي يقع على مسافة ‏600‏ متر. تشمل المعالم الثقافية في المنطقة ‏توري دي لغني‏ (‏4‏ كم) و‏موزيو ريغيونالي بيبولي‏ (‏1.5‏ كم). يقع ‏Appartamenti Royal‏ على بعد ‏3.3‏ كم عن ‏كنيسة المطهر‏ المشهور بالحجاج والسياح على حدٍ سواء. توجد محطة قطار ‏Trapani‏ على بُعد حوالي ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تتكون الغرف في مكان الإقامة في ‏تراباني‏ من ‏منطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون متعدد القنوات وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. وهي مجهزة ب‏المكتب للكتابة‏ كما تحتوي على ‏معدات صنع القهوة والشاي‏. تتوفّر أيضًا ‏البيديت والمرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يمكنك تذوق التخصصات ‏الإيطالية‏ في ‏‪Panificio Oddo Peppe Di Oddo Rosalia‬‏ الذي يقع ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ فندق ‏Appartamenti Royal‏.