يقع ‏فندق ترابانيفي Apihouse‏ على بعد ‏1.5‏ كم عن ‏توري دي لغني‏، وعلى بُعد ‏11‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Lido Paradiso‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏تراباني‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تشمل المعالم الطبيعية الشهيرة بالقرب من هذا الفندق ‏Piazza Lucatelli‏ (‏500‏ متر) و‏Saline Di Trapani‏ (‏2.8‏ كم). أثناء إقامتك في ‏بيت الضيافة‏، ستكون ‏على مسافة قريبة من‏ ‏Fountain of Saturn‏ و‏كنيسة المطهر‏. يقع ‏فندق Apihouse‏ على بعد ‏0.9‏ كم فقط من محطة حافلات ‏Largo Ilio‏ وعلى مسافة ‏900‏ متر من محطة قطار ‏Trapani‏ في ‏تراباني‏.

توفّر الغرف في مكان الإقامة في ‏تراباني‏ للضيوف ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ ووسائل الراحة مثل ‏نظام التحكم المناخي‏. وتحتوي بعض الوحدات على ‏البرَّاد والفرن وأدوات المطبخ‏. تتميّز الحمامات ب‏شطافة بيديه والدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقع ‏‪capricci in Tavola ‬‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏فندق Apihouse‏ في ‏تراباني‏.